Trusted Partner — Certified TranslationsCertified translations accepted by embassies, consulates, and immigration authorities worldwide
Translayte is a self-service certified translation platform. Upload your apostilled document, pay online, and receive a certified translation within 1–2 business days. Translators in every major language pair, accepted by embassies, courts, and immigration offices globally.
Get a translation →Almost every visa or residency application that uses U.S.-issued vital records also requires those records to be translated into the destination country’s official language. Translayte is a self-service platform that does this efficiently — upload your apostilled document, pay online, and have the certified translation back in 1–2 business days. They cover sworn translations for civil-law countries (Spain, Portugal, France, Germany, etc.), certified translations for common-law countries (UK, Ireland, Australia), and the specific translation formats various U.S. government agencies require.
24–48 hour turnaround
Standard delivery is 1–2 business days. Rush available for same-day on most pairs.
Sworn + certified
Sworn translators for EU/civil-law jurisdictions; certified translations for English-speaking countries.
Format-correct
Translation includes the apostille certificate. Layout matches what the destination office expects.
When you need certified vs sworn translation
Different destination countries accept different translation types. Sworn translation (EU civil law countries — Spain, Portugal, France, Germany, Italy) means a court-certified translator with a personal stamp. Certified translation (UK, Ireland, US, Canada, Australia) means a translation accompanied by a signed certificate of accuracy. Translayte handles both, asks you which destination, and routes your document to the appropriate translator pool automatically.
- Self-service platform — upload, pay, receive in 1–2 days
- Sworn translators for EU jurisdictions
- Major language pairs in 60+ languages
- Apostille certificate translated alongside the underlying document
- Direct accept by embassies and immigration offices globally
Editorial recommendation. Settleguru may earn a referral fee. Translation requirements vary by destination — confirm with the receiving authority before ordering. Translayte is an independent business; pricing is set by Translayte.